1.地板的厚度
3.1 意美：读者进入诗歌的意境是从感受意象开始的。使读者通过自己的视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉等感受效果来加深对作品的理解和欣赏。“诗无达意，意境为上”，一首诗意境再现往往是翻译是否成功的关键。这需要译者在翻译过程中充分理解原诗，给出合理的诠释，使原诗的意境美以译诗中得以充分再现。
在甜蜜相恋2年后，*与刘恺威在2013年领证，并选择在今年1月8日正式完婚。腾讯娱乐作为受邀媒体在7日下午抵达巴厘岛后，第一时间探访了婚礼地点— 巴厘岛宝格丽酒店。这也是两位新人在将宝格丽Marryme系列选为婚戒后，再次选择了宝格丽品牌。另外据腾讯娱乐了解到，此次二人选择该酒店同*首任制片人的《微时代之恋》曾在此取景拍摄也关系紧密，当时刘恺威虽未出演，却全程陪同*，两个人共度了一段美好时光。